Manchester City F.C. zostało uznane winnym poważnego naruszenia zasad finansowych Premier League w przełomowym orzeczeniu, które może mieć poważne konsekwencje dla angielskiej piłki nożnej.
Komisja niezależna stwierdziła, że Manchester City systematycznie łamało zasady ligi w dziewięciu sezonach w latach 2009-2018.
Ustalenia obejmują ustalenia handlowe opisane przez komisję jako"kontrakty fikcyjne", niedokładne sprawozdania finansowe, naruszenia zasad wydatkowania oraz brak właściwej współpracy w dochodzeniu Premier League.
Reuters + 1
Nie ogłoszono jeszcze żadnej kary.
Manchester City nadal zaprzecza popełnieniu przestępstwa i potwierdza, że zamierza odwołać się od decyzji.
Co Manchester City uznano winnym
Premier League stwierdził, że niezależna komisja wykryła poważne naruszenia finansowe obejmujące okres od sezonu 2009 do 2010 do 2017 do 2018.
Zgodnie z ustaleniami Manchester City zawarło umowy handlowe, które w niewłaściwy sposób reprezentowały prawdziwe porozumienia finansowe między stronami.
Komisja doszła do wniosku, że ustalenia te stanowią część programów, które sztucznie zwiększyły przychody zgłoszone przez klub i zmniejszyły jego koszty o ponad 900 mln GBP w okresie objętym postępowaniem.
Reuters + 1
Sky Sports zgłosiła, że około 830 mln funtów wiąże się z dochodami związanymi z tym, co prowizja określiła jako"ukryty system finansowania.
Sky Sports
W orzeczeniu stwierdzono również, że Manchester City wniósł błędne rachunki i ukrył prawdziwy stan finansów klubu przed audytorami i regulatorami piłki nożnej.
Komisja stwierdziła ponadto, że miasto znacznie naruszyło limity wydatków narzucone zarówno przez Premier League, jak i UEFA.
The Indian Express
Ustalenia dotyczące 900 milionów funtów wyjaśniły
Ustalenia finansowe są podstawą sprawy.
Komisja zbadała umowy sponsorskie z przedsiębiorstwami powiązanymi z Abu Zabi.
Zgodnie z ustaleniami przedstawionymi przez Reuters i inne brytyjskie media, niektórzy partnerzy komercyjni musieli płacić jedynie część kwot sponsorskich oficjalnie zarejestrowanych przez Manchester City.
Pozostałe środki zostały sfinansowane przez Abu Zabi United Group Investment and Development, znany jako ADUG, który był właścicielem klubu. ¶
Reuters + 1
Komisja stwierdziła, że umożliwiło to Manchester City zgłaszanie większych przychodów handlowych przy jednoczesnym rejestrowaniu niższych kosztów niż w przypadku klubu.
To rozróżnienie miało znaczenie, ponieważ przepisy finansowe dotyczące piłki nożnej ograniczają liczbę klubów, które mogą stracić i wydać w stosunku do ich legalnych dochodów.
Wyższy dochód z sponsoringu mógłby zatem zapewnić klubowi znacznie więcej miejsca do wydawania na graczy, pensje i inne operacje piłkarskie.
Premier League wzywa przypadek historyczny
Dyrektor generalny Premier League Richard Masters opisał sprawę dyscyplinarną i decyzję jako najważniejszą w historii konkursu.
Liga powiedziała, że orzeczenie ustaliło jak Manchester City systematycznie łamał zasady Premier League przez prawie dekadę. ¶
Ekspres indyjski + 1
Śledztwo trwało lata.
Manchester City zostało oficjalnie oskarżone w 2023 roku w wyniku szeroko zakrojonego dochodzenia Premier League w sprawie finansów klubu.
Sprawa rozwinęła się następnie w jedną z najczęściej obserwowanych walk prawnych w piłce nożnej.
Przesłuchania przed niezależną komisją ostatecznie doprowadziły do wydania orzeczenia, które zostało teraz upublicznione.
Miasto zostało również uznane winnym współpracy
Zarzuty finansowe nie były jedyną kwestią rozważaną przez Komisję.
Manchester City zostało również oskarżone o niewłaściwą współpracę w dochodzeniu Premier League.
Niezależna komisja podtrzymała trzy z czterech zarzutów dotyczących współpracy i zobowiązań w zakresie dobrej wiary.
The Indian Express
Komisja poczyniła również poważne ustalenia dotyczące dowodów przedstawionych w trakcie postępowania.
Zgodnie z opublikowanymi ustaleniami przedstawionymi przez The Guardian, niektórzy świadkowie występujący w imieniu Manchesteru City przedstawili dowody na to, że komisja zawarta w tej sprawie była nieprawdziwa w ważnych aspektach.
Strażnik
Ustalenia te mogłyby stać się kolejnym ważnym elementem procesu odwoławczego.
Manchester City stanowczo zaprzecza niesłuszności
Manchester City odrzuciło wnioski komisji.
Klub powiedział, że był zarówno rozczarowany, jak i zaskoczony orzeczeniem i utrzymuje, że jest niewinny oskarżeń Premier League.
Miasto argumentuje, że istnieją znaczące dowody potwierdzające stanowisko klubu.
Klub twierdzi również, że opinia Komisji zawiera znaczące błędy obejmujące prawo, zasady i fakty.
Manchester City potwierdziło, że zamierzają się odwołać.
Ekspres indyjski + 1
Dyrektor naczelny Ferran Soriano również mocno bronił stanowiska klubu po opublikowaniu ustaleń.
To znaczy, że sprawa nie jest jeszcze zakończona.
Jaką karę może ponieść Manchester City?
Jest to teraz największe pytanie bez odpowiedzi.
Niezależna komisja ustaliła ustalenia dotyczące opłat finansowych, ale sankcje będą ustalane oddzielnie.
Zasady Premier League zapewniają szereg możliwych środków dyscyplinarnych.
Mogą one obejmować kary finansowe, potrącenia punktów, zawieszenie lub, w najbardziej skrajnych okolicznościach, wydalenie z konkurencji.
Strażnik
Nie potwierdzono jednak żadnej konkretnej kary.
Twierdzenia, że Manchester City zostało już zdelegalizowane, wydalone lub pozbawione tytułów, są zatem błędne.
Proces sankcji pozostaje odrębny od orzeczenia w sprawie opłat.
Dalsze prywatne przesłuchanie rozważy, jaką karę należy ukarać, jeśli ustalenia pozostaną w mocy.
The Indian Express
Czy Manchester City może zostać zdegradowane?
Relacja jest jedną z możliwości przyciągających ogromną uwagę zwolenników piłki nożnej, ale obecnie nie jest to wynik potwierdzony.
Przepisy Premier League pozwalają na poważne sankcje, w tym odliczenia punktów i potencjalnie wydalenie.
Ostatnie sprawy finansowe dotyczące Everton i Nottingham Forest doprowadziły do odliczenia punktów, chociaż sprawa Manchester City jest znacznie większa i wiąże się z różnymi zarzutami i okolicznościami.
Dlatego też nie ma bezpośredniego precedensu, który określałby dokładnie, jaką karę otrzyma miasto.
Skala ustaleń komisji sprawia, że przesłuchanie w sprawie sankcji jest szczególnie ważne.
Do czasu zakończenia tego procesu wszelkie szczególne przewidywania dotyczące delegacji lub wielkości punktów dedukcji pozostają spekulacjami.
Czy Man City może stracić tytuły Premier League?
Kolejne ważne pytanie dotyczy trofeów Manchester City.
Klub stał się dominującą siłą w angielskiej piłce nożnej po przejęciu przez Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan w 2008 roku.
Manchester City zdobyło wiele tytułów Premier League, pucharów krajowych oraz Ligi Mistrzów UEFA w epoce własności.
Niektóre z tych trofeów zostały wygrane w okresie objętym ustaleniami Komisji.
Jednakże w wyniku tego orzeczenia nie usunięto tytułu Manchester City.
Premier League nie ogłosił, że poprzednie mistrzostwa zostaną przeniesione.
Bezpośredni proces prawny dotyczy sankcji wynikających z naruszeń finansowych i oczekiwanego odwołania Miasta.
Dlaczego werdykt ma znaczenie poza Manchester City
Sprawa mogłaby zmienić sposób egzekwowania przepisów finansowych w całej angielskiej piłce nożnej.
Kluby Premier League działają zgodnie z zasadami mającymi na celu zapobieganie wydawaniu przez zespoły nieograniczonych kwot przekraczających ich rzeczywiste dochody.
Umowy sponsorskie są szczególnie ważne, ponieważ mogą znacznie zwiększyć liczbę klubów pieniężnych, które mogą wydawać.
Orzeczenie Manchester City wykracza zatem poza zakres rachunkowości.
Dotyczy ona jednego z głównych zagadnień stojących przed nowoczesną piłką nożną: jak ligi mogą regulować kluby wspierane przez bardzo bogatych właścicieli przy jednoczesnym zachowaniu konkurencyjnych zasad finansowych.
Sprawa będzie również uważnie obserwowana przez inwestorów, rywalizujące kluby i organy regulacyjne w całej europejskiej piłce nożnej.
Co dalej?
Manchester City ma prawo do odwołania się od ustaleń niezależnej komisji do piątku 2 października.
The Indian Express
Oczekuje się również, że proces sankcji będzie kontynuowany oddzielnie.
Premier League powiedział, że chce zakończyć pozostałe postępowanie tak szybko, jak to możliwe, aby zapewnić jasność dla klubów i zwolenników.
Każdy apel może jednak przedłużyć jedną z najdłuższych i najbardziej skomplikowanych walk dyscyplinarnych, jakie kiedykolwiek widział angielski football.
Dla zwolenników Manchester City najważniejszą kwestią jest to, że werdykt jest znaczący, ale ostateczny wynik pozostaje nierozstrzygnięty.
Klub został uznany za winnego przez niezależną komisję poważnych naruszeń zasad finansowych, ale City nadal kwestionuje te ustalenia.
Kolejnym ważnym wydarzeniem będzie formalny proces odwoławczy oraz, co najważniejsze, decyzja w sprawie sankcji.
