Manchester City F.C. ha sido declarado culpable de graves infracciones de las reglas financieras de la Premier League en un fallo histórico que podría tener importantes consecuencias para el fútbol inglés.
Una comisión independiente concluyó que Manchester City rompió sistemáticamente las reglas de la liga en nueve temporadas entre 2009 y 2018.
Las conclusiones incluyen los arreglos comerciales descritos por la comisión como los contratos " 0 títulos " , información financiera inexacta, incumplimientos de las reglas de gasto y falta de cooperación apropiada con la investigación de la Premier League.
Reuters +1
Aún no se ha anunciado ningún castigo.
Manchester City sigue negando el mal y han confirmado que tienen la intención de apelar la decisión.
Lo que Manchester City fue encontrado culpable de
La Premier League dijo que la comisión independiente encontró graves infracciones financieras durante el período comprendido entre la temporada 2009 y 2010 hasta 2017 a 2018.
Según las conclusiones, Manchester City concertó acuerdos comerciales que tergiversaron los verdaderos arreglos financieros entre las partes.
La comisión concluyó que estos arreglos formaron parte de esquemas que aumentaron artificialmente los ingresos reportados del club y redujeron sus costos reportados en más de 900 millones de libras durante el período afectado.
Reuters +1
Sky Sports informó que aproximadamente 830 millones de libras esterlinas implicaban ingresos relacionados con lo que la comisión describió como un plan de financiación desagregado.
Sky Sports
El fallo también encontró que Manchester City presentó cuentas perdidas y ocultó el verdadero estado de las finanzas del club de auditores y reguladores de fútbol.
La comisión concluyó además que City incumplía significativamente los límites de gasto impuestos por la Premier League y la UEFA.
The Indian Express
El hallazgo de 900 millones de libras explicó
Los arreglos financieros son el centro del caso.
La comisión examinó acuerdos de patrocinio con empresas asociadas con Abu Dhabi.
Según los resultados reportados por Reuters y otros medios británicos, algunos socios comerciales tenían que pagar sólo parte de los montos de patrocinio registrados oficialmente por Manchester City.
El dinero restante fue financiado a través de Abu Dhabi United Group Investment and Development, conocido como ADUG, que poseía el club.
Reuters +1
La comisión concluyó que esto permitió que Manchester City reportara ingresos comerciales más fuertes mientras registraba costos más bajos que el club en realidad estaba incurriendo.
Esa distinción importaba porque las regulaciones financieras del fútbol restringían cuántos clubes pueden perder y gastar en relación con sus ingresos legítimos.
Por lo tanto, un mayor ingreso de patrocinio podría dar un club considerablemente más espacio para gastar en jugadores, salarios y otras operaciones de fútbol.
Premier League llama caso histórico
El jefe ejecutivo de la Premier League Richard Masters describió el caso y la decisión disciplinaria como el más significativo en la historia de la competencia.
La liga dijo que el fallo estableció cómo Manchester City rompió sistemáticamente las reglas de la Premier League durante casi una década.
El Expreso Indio +1
La propia investigación ha durado años.
Manchester City fue oficialmente acusado en 2023 tras una extensa investigación de la Premier League sobre las finanzas del club.
El caso se desarrolló posteriormente en una de las batallas legales más observadas en el fútbol mundial.
Las audiencias ante la comisión independiente con el tiempo llevaron a la decisión que ahora se ha hecho pública.
City also found guilty over cooperation
The financial allegations were not the only issue considered by the commission.
Manchester City también fue acusado de no cooperar adecuadamente con la investigación de la Premier League.
La comisión independiente confirmó tres de los cuatro cargos relativos a la cooperación y las obligaciones de buena fe.
The Indian Express
The commission also made serious findings concerning evidence presented during the proceedings.
Según las conclusiones publicadas por The Guardian, algunos testigos que aparecieron en nombre de Manchester City aportaron pruebas de que la comisión concluida era falsa en aspectos importantes.
The Guardian
Esas conclusiones podrían convertirse en otra parte importante del proceso de apelación.
Manchester City niega enérgicamente el error
Manchester City ha rechazado las conclusiones de la comisión.
El club dijo que estaba decepcionado y sorprendido por el fallo y sostiene que es inocente de las acusaciones hechas por la Premier League.
La ciudad argumenta que hay pruebas sustanciales que apoyan la posición del club.
El club también afirma que la opinión de la comisión contiene errores significativos que implican leyes, principios y hechos.
Manchester City ha confirmado que pretenden apelar.
El Expreso Indio +1
El ejecutivo jefe Ferran Soriano también ha defendido firmemente la posición del club tras la publicación de los hallazgos.
Eso significa que el caso aún no está terminado.
¿Qué castigo podría enfrentar Manchester City?
Esta es la pregunta más grande sin respuesta.
La comisión independiente ha establecido sus conclusiones sobre los cargos financieros, pero las sanciones se determinarán por separado.
Las normas de la Premier League ofrecen una serie de posibles medidas disciplinarias.
Estos pueden incluir sanciones financieras, deducciones de puntos, suspensión o, en las circunstancias más extremas, expulsión de la competencia.
The Guardian
Sin embargo, no se ha confirmado ningún castigo específico.
Afirma que la Ciudad de Manchester ya ha sido relegada, expulsada o despojada de títulos son por lo tanto incorrectas.
El proceso de sanción sigue separado del fallo sobre los cargos.
Una nueva audiencia privada considerará qué castigo debe seguir si las conclusiones siguen vigentes.
The Indian Express
¿Podría relegar la ciudad de Manchester?
La relegación es una de las posibilidades que atraen una enorme atención entre los partidarios del fútbol, pero no es actualmente un resultado confirmado.
El reglamento de la Premier League permite sanciones graves, incluyendo deducciones de puntos y potencialmente expulsión.
Los recientes casos financieros que involucraron a Everton y Nottingham Forest resultaron en deducciones de puntos, aunque el caso de Manchester City es sustancialmente mayor e implica diferentes alegaciones y circunstancias.
Por lo tanto, no hay un precedente directo que determine exactamente qué castigo recibiría City.
La escala de las conclusiones de la comisión hace que la audiencia de sanción sea particularmente importante.
Hasta que se termine ese proceso, cualquier predicción específica sobre la relegación o el tamaño de una deducción de puntos sigue siendo especulación.
¿Podría perder los títulos de Premier League?
Otra pregunta importante es los trofeos de Manchester City.
El club se convirtió en la fuerza dominante en el fútbol inglés después de la toma por Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan en 2008.
Manchester City ha ganado múltiples títulos de Premier League, tazas nacionales y la UEFA Champions League durante la era de propiedad.
Algunos de esos trofeos fueron ganados durante el período cubierto por los hallazgos de la comisión.
Sin embargo, ningún título de Manchester City ha sido despojado como resultado de este fallo.
La Premier League no ha anunciado que los campeonatos pasados serán reasignados.
El proceso legal inmediato se refiere a las sanciones derivadas de las infracciones financieras y la apelación esperada de City.
Por qué el veredicto importa más allá de Manchester City
El caso podría reformular cómo se aplican las regulaciones financieras en todo el fútbol inglés.
Los clubes de Premier League operan bajo reglas destinadas a evitar que los equipos gasten cantidades ilimitadas más allá de sus ingresos genuinos.
Los acuerdos de patrocinio son particularmente importantes porque pueden aumentar sustancialmente la cantidad de clubes de dinero que se permite gastar.
El fallo de la Ciudad de Manchester va más allá de la contabilidad.
Se refiere a una de las preguntas centrales que enfrenta el fútbol moderno: cómo las ligas pueden regular los clubes respaldados por propietarios extremadamente ricos mientras mantienen reglas financieras competitivas.
El caso también será vigilado por inversores, clubes rivales y reguladores en todo el fútbol europeo.
¿Qué pasa después?
Manchester City tiene hasta el viernes 2 de octubre para ejercer su derecho a apelar las conclusiones de la comisión independiente.
The Indian Express
También se espera que el proceso de sanciones continúe por separado.
La Premier League ha dicho que quiere que los procedimientos restantes se completen lo antes posible para proporcionar claridad a los clubes y simpatizantes.
Cualquier apelación podría, sin embargo, extender una de las batallas disciplinarias más largas y complicadas que haya visto el fútbol inglés.
Para los partidarios de Manchester City, el punto más importante es que el veredicto es significativo pero el resultado final sigue sin resolverse.
El club ha sido declarado culpable por la comisión independiente de graves infracciones a las normas financieras, pero City sigue impugnando esas conclusiones.
Los próximos acontecimientos importantes serán el proceso formal de apelación y, crucialmente, la decisión sobre las sanciones.
