Puolalainen näyttelijälegenda Jan Englertista tuli sunnuntai-illan tanssien odottamaton tähti astuttuaan tanssilattialle tyttärensä, näyttelijä Helena Englertin kanssa.
83-vuotias näyttelijä esiintyi perheen teemajakso Puolan Taniec z Gwiazdami, jossa kilpailijat kutsui sukulaisia ja rakkaita osallistumaan heidän esityksiä.
Helena Englert kilpailee yleensä ammattilaistanssija Roman Osadchiyn kanssa, mutta tällä kertaa hänen isänsä liittyi heihin esityksestä, josta tuli nopeasti yksi illan puhutuimmista hetkistä.
Mukaan puolalainen viihde pistorasia Plejada, trio alkoi valssi ennen suorituskykyä siirtyi dramaattisesti energinen rock and roll rutiini. Englert riisui jopa takkinsa koreografian kiihtyessä.
Esitys päättyi seisaaltaan suosioon. Plejada kertoi, että Englert kamppaili hillitä tunteitaan jälkeenpäin ja julkisesti kiitti tytärtään.
Ulkonäöllä oli emotionaalinen merkitys tanssin ulkopuolella.
Backstage kommentit raportoitu Onet's Plejada, Englert puhui suoraan hänen suhteensa Helena, myöntää, että oli kerran ollut etäisyys heidän välillään, kun hän päätti jatkaa taiteellista uraa itse.
Helena, 26, on seurannut vanhempiaan toimintaan ja saanut yhä enemmän huomiota Puolassa. Hänen osallistumisensa Dancing with the Starsin nykyaikaan on myös tuonut uutta tarkastelua hänen kuuluisasta sukunimestään ja urastaan.
Sunnuntain esitys siirsi kuitenkin vahvasti huomiota isän ja tyttären suhdetta kohtaan.
Reaktio seurasi lähes välittömästi verkossa. Plejada raportoi innostuneiden kommenttien aallon esityksen jälkeen, kun taas kiinnostus Jan Englertia kohtaan nousi jyrkästi katsojien etsiessä lisää tietoa veteraaninäyttelijästä.
Ajoitus ei olisi voinut olla dramaattisempi.
Vain tunteja ennen lähetystä puolalaiset mediat ilmoittivat, että Englert esiintyisi epätavallisesti tyttärensä rinnalla perhejakson aikana. Illan loppuun mennessä 83-vuotiaasta oli tullut yksi sen määrittelevistä luvuista.
Näyttelijäksi, jonka ura on kestänyt vuosikymmeniä näyttämöllä ja näytöllä, sunnuntai toi hyvin erilaisen huomion.
Tällä kertaa Jan Englert ei tarvinnut käsikirjoitusta.