En la ciudad de Cardiff, Gales, donde millones de parásitos habían ocupado un hogar, se extendían a las paredes y debajo de las alfombras decorativas.
Según BBC Wales, el especialista en control de plagas Gareth Davies ha descrito la situación como el peor caso que ha enfrentado durante sus 38 años de carrera.
El evento fue grabado en el distrito de Canton de Cardiff, donde el equipo de Davies se vio obligado a utilizar equipo de protección especial para entrar en el apartamento y comenzar la limpieza.
The expert reported to Radio Wales that hundreds of thousands of insects appeared as the mattresses were raised. Habían infiltrado las paredes, haciendo que la intervención fuera extremadamente difícil.
Las imágenes publicadas muestran enjambres de insectos que se mueven sobre superficies de muebles y sobre paredes dañadas.
Para hacer frente a la situación, los expertos utilizaron escobas profesionales y preparaciones especiales contra insectos. Los colchones y las camas estaban tan infectados que tenían que huir para la aniquilación a través de la quema.
Pero el caso también ha planteado una pregunta que puede afectar a muchas familias: ¿Cómo se puede ver si estos insectos han entrado en la casa?
Según el Servicio Nacional de Salud Británico, NHS, los insectos de la cama se pueden transportar a través de maletas, ropa y muebles usados.
Por lo general se esconden en colchones, marcos de cama, cortes de muebles y espacios estrechos cerca de donde la gente duerme.
Los signos más comunes incluyen picaduras, manchas pequeñas de sangre en las hojas, y manchas oscuras en colchones o muebles.
Los expertos recomiendan que tales signos no sean descuidados, ya que una infección menor puede propagarse y ser mucho más difícil de eliminar.
Lavar ropa y sábanas a altas temperaturas, secado de calor y cuidadoso chequeo de equipaje después de los viajes están entre las medidas que pueden ayudar.
En los casos de expansión generalizada, la intervención profesional suele ser necesaria.
NHS también destaca que la presencia de fallos de cama no significa necesariamente una falta de limpieza. También pueden aparecer en viviendas muy limpias.
El caso en Cardiff muestra hasta qué punto el problema se puede propagar cuando los insectos pueden reproducirse sin ser descubiertos y tratados a tiempo.
