Das Inflationsproblem Großbritanniens kann nach Ansicht einer der führenden Politiker der Bank of England immer schwieriger umkehren.
Catherine Mann warnte am Dienstag, dass die Inflation, die über dem Ziel der Zentralbank liegt, um 2 Prozent in die britische Wirtschaft eingebettet zu sein scheint.
Reuters berichtet, dass ihre Bemerkungen die Besorgnis verstärken, dass der Preisdruck auch dann bestehen bleiben könnte, wenn die politischen Entscheidungsträger versuchen, die Inflation unter Kontrolle zu bringen.
Die Warnung ist direkt für die Haushalte wichtig, weil hartnäckige Inflation die Kreditkosten länger erhöhen kann.
Höhere Zinssätze wirken sich auf Hypotheken, Geschäftskredite, Kreditkarten und andere Anleihen aus, während höhere Preise weiterhin die Kaufkraft der Haushalte verringern.
Großbritannien hat in den letzten Jahren wiederholt Inflationsschocks erlebt, was die Entscheidungen der Bank of England besonders sensibel für Verbraucher und Finanzmärkte macht.
Die Investoren werden nun die eingehenden Wirtschaftsdaten genau beobachten, wenn sie Anzeichen dafür haben, dass die Inflation schwächer oder anhaltend bleibt.
Jeder Nachweis, dass sich der Preisdruck verschärft, könnte die Chancen auf rasche Zinssenkungen verringern.
