Manchester City F.C. byl shledán vinným ze závažného porušení finančních pravidel Premier League v mezním rozhodnutí, které by mohlo mít zásadní důsledky pro anglický fotbal.
Nezávislá komise dospěla k závěru, že Manchester City systematicky porušuje pravidla ligy v devíti sezónách v letech2009 až2018.
Mezi závěry patří obchodní ujednání, která komise popisuje jako"sham"smlouvy, nepřesné finanční výkaznictví, porušení pravidel výdajů a selhání při řádné spolupráci při vyšetřování Premier League.
Reuters + 1
Ještě nebyl vyhlášen žádný trest.
Manchester City nadále popírá protiprávní jednání a potvrdily, že mají v úmyslu se proti rozhodnutí odvolat.
Co Manchester City bylo shledáno vinným
Premier League uvedla, že nezávislá komise zjistila vážná finanční narušení v období od roku2009 do roku2010 do roku2017 do roku2018.
Podle zjištění sjednala Manchester City obchodní dohody, které zkreslily skutečnou finanční dohodu mezi stranami.
Komise dospěla k závěru, že tato opatření byla součástí režimů, které uměle zvýšily výnosy klubu a snížily jeho vykázané náklady o více než 900 milionů liber v dotčeném období.
Reuters + 1
Společnost Sky Sports uvedla, že přibližně 830 milionů liber zahrnovalo příjmy spojené s tím, co komise označila jako režim maskovaného financování".
Sky Sports
V rozsudku se rovněž zjistilo, že Manchester City vyplnil nesprávné účetní závěrky a zatajil skutečný stav financí klubu před auditory a fotbalovými regulátory.
Komise dále dospěla k závěru, že město významně porušilo výdajové limity uložené jak Premier League, tak UEFA.
Indický expres
Nález 900 milionů liber vysvětlil
Ústředním bodem případu jsou finanční uspořádání.
Komise zkoumala sponzorské smlouvy týkající se společností spojených s Abu Dhabi.
Podle zjištění, která uvedla Reuters a další britská média, byli někteří obchodní partneři povinni platit pouze část sponzorských částek oficiálně zaznamenaných Manchester City.
Zbývající peníze byly financovány prostřednictvím Abu Dhabi United Group Investment and Development, známého jako ADUG, který klub vlastnil.
Reuters + 1
Komise dospěla k závěru, že to umožnilo Manchesteru City vykazovat silnější komerční příjmy, zatímco zaznamenává nižší náklady, než se skutečně nachází klub.
Na tomto rozdílu záleželo, protože finanční regulace fotbalu omezují, kolik klubů může ztratit a utratit v poměru k jejich legitimním příjmům.
Vyšší příjem sponzorů by proto mohl dát klubu podstatně větší prostor k utrácení hráčů, platů a dalších fotbalových operací.
Premier League volá případ historický
Hlavní ředitel Premier League Richard Masters popsal disciplinární případ a rozhodnutí jako nejvýznamnější v historii soutěže.
Liga řekla, že rozhodnutí stanovilo, jak Manchester City systematicky porušuje pravidla Premier League téměř deset let.
The Indian Express + 1
Vyšetřování samo o sobě trvalo roky.
Manchester City byl formálně obviněn v roce 2023 po rozsáhlém vyšetřování Premier League o finance klubu.
Případ se následně vyvinul v jednu z nejpozorně sledovaných právních bitev ve světovém fotbalu.
Slyšení před nezávislou komisí nakonec vedlo k rozhodnutí, které bylo nyní zveřejněno.
Město také shledáno vinným za spolupráci
Finanční tvrzení nebyla jedinou otázkou, kterou Komise zvažovala.
Manchester City byl také obviněn z toho, že při vyšetřování Premier League řádně nespolupracoval.
Nezávislá komise potvrdila tři ze čtyř obvinění týkajících se spolupráce a povinností v dobré víře.
Indický expres
Komise rovněž učinila vážná zjištění týkající se důkazů předložených v průběhu řízení.
Podle zveřejněných zjištění Ochránce, někteří svědci, kteří se objevili jménem Manchesteru City, poskytli důkaz, že komise, která byla uzavřena, byla v důležitých ohledech nepravdivá.
Guardian
Tato zjištění by se mohla stát další důležitou součástí odvolacího řízení.
Manchester City silně popírá nespravedlnost
Manchester City odmítl závěry komise.
Klub řekl, že byl zklamán a překvapen rozhodnutím a tvrdí, že je nevinný z obvinění Premier League.
Město tvrdí, že existuje podstatný důkaz podporující pozici klubu.
Klub rovněž tvrdí, že stanovisko komise obsahuje významné chyby týkající se práva, principu a skutečnosti.
Manchester City potvrdilo, že se chtějí odvolat.
The Indian Express + 1
Generální ředitel Ferran Soriano také silně hájil pozici klubu po zveřejnění zjištění.
To znamená, že případ ještě neskončil.
Jaký trest může Manchester City čelit?
Tohle je teď největší nezodpovězená otázka.
Nezávislá komise zjistila svá zjištění o finančních poplatcích, ale sankce budou stanoveny odděleně.
Pravidla Premier League poskytují řadu možných disciplinárních opatření.
To může zahrnovat finanční sankce, odpočty bodů, pozastavení nebo za nejokrajovějších okolností vyloučení ze soutěže.
Guardian
Nicméně nebyl potvrzen žádný konkrétní trest.
Tvrzení, že Manchester City již bylo zamítnuto, vyhoštěno nebo zbaveno titulů, jsou proto nesprávná.
Sankční proces zůstává oddělen od rozhodnutí o poplatcích.
Další soukromé slyšení zváží, jaký trest by měl následovat, pokud zjištění zůstanou v platnosti.
Indický expres
Mohl by být Manchester City odsunut?
Uvolnění je jednou z možností, které přitahují obrovskou pozornost fotbalových příznivců, ale v současné době to není potvrzený výsledek.
Pravidla Premier League umožňují závažné sankce, včetně bodů odpočtů a potenciálně vyhoštění.
Nedávné finanční případy zahrnující Everton a Nottingham Forest vedly k bodovým odpočtům, ačkoli případ Manchester City je podstatně větší a zahrnuje různá tvrzení a okolnosti.
Neexistuje proto žádný přímý precedens, který přesně určuje, jaký trest by město dostalo.
Rozsah zjištění komise činí sankční slyšení obzvláště důležitým.
Dokud nebude tento proces dokončen, jakákoli konkrétní předpověď o odstoupení od smlouvy nebo o velikosti odečtu bodů zůstává spekulací.
Může Man City přijít o tituly Premier League?
Další zásadní otázka se týká trofejí Manchester City.
Klub se stal dominantní silou anglického fotbalu po převzetí Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan v roce2008.
Manchester City vyhráli více Premier League tituly, domácí poháry a UEFA Champions League během doby vlastnictví.
Některé z těchto trofejí byly získány během období, na které se vztahují zjištění komise.
V důsledku tohoto rozhodnutí však nebyl odebrán žádný titul Manchester City.
Premier League neoznámila, že minulé mistrovství bude přeřazeno.
Okamžitý právní proces se týká sankcí vyplývajících z finančních narušení a očekávaného odvolání města.
Proč na verdiktu záleží mimo Manchester City
Případ by mohl změnit způsob prosazování finančních předpisů v anglickém fotbalu.
Kluby Premier League působí podle pravidel, jejichž cílem je zabránit týmům utrácet neomezené částky přesahující jejich skutečné příjmy.
Sponzorské smlouvy jsou obzvláště důležité, protože mohou podstatně zvýšit objem peněz klubů je povoleno utrácet.
Rozhodování v Manchesteru proto přesahuje rámec účetnictví.
Týká se jedné z hlavních otázek, kterým čelí moderní fotbal: jak mohou ligy regulovat kluby podporované extrémně bohatými vlastníky při zachování konkurenceschopných finančních pravidel.
Tento případ budou také pečlivě sledovat investoři, konkurenční kluby a regulátoři napříč evropským fotbalem.
Co bude dál?
Manchester City mají do pátku 2. října právo odvolat se na zjištění nezávislé komise.
Indický expres
Očekává se, že proces sankcí bude pokračovat odděleně.
Premier League řekl, že chce, aby zbývající řízení bylo dokončeno co nejrychleji, aby byla zajištěna srozumitelnost klubů a příznivců.
Jakékoli odvolání by nicméně mohlo rozšířit jeden z nejdelších a nejkomplikovanějších disciplinárních bitev, jaké kdy anglický fotbal viděl.
Pro zastánce Manchesteru je nejdůležitější, že verdikt je významný, ale konečný výsledek zůstává nevyřešený.
Klub byl shledán vinným nezávislou komisí pro vážná porušení finančních pravidel, ale město i nadále tato zjištění zpochybňuje.
Dalším významným vývojem bude formální odvolací proces a zásadní bude rozhodnutí o sankcích.