Kylie Kelceová se veřejně omluvila Catherine, princezně z Walesu, poté, co si uvědomila, že použila nesprávnou formu adresy a zároveň ji pozvala, aby se objevila na populárním podcastu Nelži.
Kelce, manželka hvězdy NFL v důchodu Jason Kelce, se touto chybou zabývala během 1. října její show.
34-letá žena vysvětlila, že si neuvědomila, že Catherine jako"Princezna Kate"může být považována za nevhodné.
To jsem nevěděl. Teď to vím, "Kelce řekla, že chce oslovit lidi co nejuctivějším způsobem. Poté se přímo omluvila a řekla, že bude používat"Princezna Catherine"nebo"princezna Walesu".
Co říkala Kylie Kelceová o Kate?
Příběh začal během 24. září epizody "Nelhát".
Kelce chválila Catherine poté, co viděla princeznu z Walesu demonstrovat své sportovní dovednosti během královské návštěvy Skotska.
Ona pak pozval Catherine na její podcast mluvit o tématech, které mají společné, zejména mateřství a jejich společný zájem o pozemní hokej.
Během tohoto pozvání, nicméně, Kelce se na ni odkazuje jako"Princezna Kate, vévodkyně Cambridge. "
Catherine je princeznou Walesu od roku 2022, po přistoupení krále Karla III., a princ William stává princ z Walesu.
Kelce se později dozvěděl o problému kolem titulu a vrátil se k subjektu ve své poslední epizodě podcastu.
Slíbila, že tu chybu napraví.
Kelce dala jasně najevo, že nechtěla způsobit urážku.
Poté, co se dozvěděla víc o konvencích královského pojmenování, řekla, že změní způsob, jakým odkazuje na Catherine.
Princezna z Walesu je i nadále všeobecně známá jako Kate Middletonová, což je jméno, které v médiích používala ještě před svatbou s princem Williamem v roce 2011. Její formální název je Catherine, princezna z Walesu.
Rozlišení rychle přilákal pozornost on-line, což začalo jako příležitostné podcast pozvání do diskuse o královské etikety.
Pozvánka na podcast stále platí
Navzdory omluvě, Kelce zůstává zájem mít Catherine jako hosta.
Popsala princeznu z Walesu jako někoho, s kým by ráda mluvila, zejména o mateřství a sportu.
Kelce také uznala, že k takovému zjevení nemusí nikdy dojít, a zdůraznila, že Catherine nemá povinnost pozvání přijmout.
Již existuje spojení mezi rodinou Kelceových a britskými královskými.
Princ William se dříve objevil na New Heights, podcast hostil Jason a Travis Kelce. William se také setkal s bratry Kelceovými v době, kdy se zúčastnil koncertu Taylor Swift 's Eras Tour v Londýně s princem Georgem a princeznou Charlotte.
Kylie Kelce vtipy o změně ještě jednu věc
Kelce také reagovala na kritiku, zda by její obvyklý podcast jazyk byl vhodný, kdyby se princezna z Walesu někdy objevila.
Uznala, že bude muset zmírnit své časté používání nadávky v přítomnosti královského hosta.
Zatím nic nenaznačuje, že Catherine pozvání přijala.
Ale Kelceina omluva znovu upoutala pozornost na pozvání a na nečekaně komplikovanou otázku: jak přesně by měli lidé říkat Kate Middletonové?