Milions d'americans que miren fora dels Estats Units per a les medicines més barates podrien fer front a un gran canvi a la frontera.
A mida i als requeriments de Protecció de les fronteres se'ls acostem al 22 d'octubre, a l'hora de presentar les preocupacions de la receptació de la canadenca i d'altres farmacèutiques internacionals podrien arribar a ser més difícils o cars per rebre.
El canvi prové d'una regla de CBP publicada el juny, que va suspendre l'expulsió de les minimis duaneres per als enviaments internacionals valorats en $800 o menys i va establir un procés d'entrada postal.
Per a productes regulats per altres agències federals, incloent la supervisió de medicaments per part del menjar i per l'administració de drogues, els requeriments de gestió de la clau fan efecte el 22 d'octubre.
La regla mateixa no prohibeix explícitament als americans rebre medicaments de prescripció del Canadà.
No obstant això, els requisits duaners addicionals podrien crear barreres pràctiques importants per a les farmacèutiques enviar receptes individuals als pacients americans.
L'Associació Internacional de Pharmacy del Canadà diu que els nous requeriments podrien fer que sigui extremadament difícil per a les ordres de prescripció personal amb llicència internacional per arribar als clients dels Estats Units amb acords existents.
El tema importa perquè alguns americans han comprat medicina internacionalment per reduir els seus costos de prescripció.
Un estudi citat en recent informe estimat que al voltant de 2.3 milions d'adults nord-americans havien comprat medicaments de prescripció d'un altre país per estalviar diners, basat en dades d'investigació recollides entre el 2015 i el 2017.
La situació legal que envolta importacions personals ja és complicada.
Canadà L'informe diu que la posició de CBP és que els individus normalment no poden importar les drogues als Estats Units. Tanmateix, la FDA pot exercir la discreció en certs casos d' importació personal, incloent algunes situacions que inclouen un subministrament de tres mesos.
La nova regla duanera no reescriure aquelles lleis subjacents. En comptes d'això, canvia el procés a través del qual els carregaments internacionals entren al país.
Aquesta distinció és important.
Alguns informes han descrit el canvi d'octubre com a final de la recepta canadenca, però encara no està clar que els nous procediments afectaran a cada pacient o si hi ha més orientació sorgirà abans del termini.
El problema també ha arribat a Washington.
Segons els legisladors, han instar a l'administració Trump a reconsiderar els nous requeriments degut als nord-americans que depenen de medicaments de costos menors que han comprat internacionalment.
La controvèrsia s'atrau ara una atenció pública significativa.
Google Trends va mostrar més de 10.000 cerques per a"U.S. Personalitzacions i Protecció de vores"en hores el diumenge, amb interès de cerca continuant-se mentre els nord-americans buscaven informació sobre els canvis de la droga recepta.
Per a pacients que confien en medicaments enviats des de l'estranger, el 22 d'octubre és ara la data de veure.
La pregunta més gran no és si el CBP ha canviat els seus procediments duaners. Això ja ha passat.
La pregunta és quant més difícil aquests procediments faran que els nord-americans vulguin rebre les receptes més barates dependran.