Манчестър Сити е признат за виновен за сериозни нарушения на финансовите правила на Висшата лига в забележително решение, което може да има големи последици за английския футбол.
Независима комисия заключи, че Manchester City систематично нарушава правилата на лигата в девет сезона между 2009 и 2018 г.
Тези констатации включват търговски договорености, описани от комисията като"sham"договори, неточно финансово отчитане, нарушения на правилата за разход и неспазване на правилното сътрудничество с разследването на Висшата лига.
Reuters +1
Все още не е обявено наказание.
Манчестър Сити продължава да отрича злодеянията и потвърждава, че възнамерява да обжалва решението.
В какво Манчестър Сити е признат за виновен
Висшата лига заяви, че независимата комисия е открила сериозни финансови нарушения, обхващащи периода от 2009 г. до 2010 г. до 2017 г.
Според констатациите Manchester City е организирал търговски споразумения, които са объркали истинските финансови договорености между страните.
Комисията стигна до заключението, че тези договорености представляват част от схеми, които изкуствено увеличават отчетените приходи на клуба и намаляват отчетените разходи с повече от £ 900 милиона през разглеждания период.
Reuters +1
Sky Sports съобщи, че приблизително 830 млн. паунда са включвали приходи, свързани с това, което комисията описва като схема за финансиране".
Sky Sports
Решението също така установи, че Manchester City е подал неверни сметки и е скрил истинското състояние на финансите на клуба от одитори и футболни регулатори.
Комисията също така заключи, че Градът е нарушил значително ограниченията на разходите, наложени както от Висшата лига, така и от УЕФА.
Индианският експрес
Намерението за 900 милиона лири е обяснено.
Финансовите договорености са в основата на случая.
Комисията разгледа споразуменията за спонсорство, включващи дружества, свързани с Abu Dhabi.
Според констатациите, докладвани от Ройтерс и други британски медии, някои търговски партньори са били задължени да плащат само част от сумите за спонсорство, официално записани от Манчестър Сити.
Останалите пари са финансирани чрез Abu Dhabi United Group Investment and Development, известен като ADUG, който притежава клуба.
Reuters +1
Комисията стигна до заключението, че това е позволило на Manchester City да отчете по-силни търговски приходи, като същевременно отчита по-ниски разходи в сравнение с клуба.
Това разграничение е от значение, защото финансовите разпоредби на футбола ограничават колко клубове могат да загубят и харчат спрямо законните си приходи.
Следователно по-високият доход от спонсорство би могъл да даде на клуба значително повече място за харчене за играчи, заплати и други футболни операции.
Висшата лига нарича случая исторически
Главният изпълнителен директор на Висшата лига Ричард Мастърс описа дисциплинарния случай и решението като най-значимото в историята на конкурса.
Лигата каза, че решението установява как Манчестър Сити систематично нарушава правилата на Висшата лига за почти десетилетие.
Индийски експрес +1
Разследването продължи години.
Манчестър Сити бяха официално обвинени през 2023 г. след широко разследване на Висшата лига на финансите на клуба.
Впоследствие случаят се превърна в една от най-добре наблюдаваните правни битки в световния футбол.
Изслушванията пред независимата комисия в крайна сметка доведоха до решението, което вече беше оповестено публично.
Градът също е признат за виновен за сътрудничеството
Финансовите твърдения не бяха единственият въпрос, разгледан от комисията.
Манчестър Сити също беше обвинен, че не е сътрудничил правилно с разследването на Висшата лига.
Независимата комисия подкрепи три от четирите обвинения относно сътрудничеството и задълженията за добросъвестност.
Индианският експрес
Комисията също така направи сериозни констатации относно доказателствата, представени по време на производството.
Според публикуваните констатации, докладвани от The Guardian, някои свидетели, които се появяват от името на Manchester City, са предоставили доказателства, че комисията, сключена в невярно отношение.
Пазителят
Тези констатации могат да станат друга важна част от процеса на обжалване.
Манчестър сити силно отрича злодеянията
Манчестър Сити отхвърли заключенията на комисията.
Клубът каза, че е разочарован и изненадан от решението и твърди, че е невинен по обвиненията на Висшата лига.
Градът твърди, че има съществени доказателства в подкрепа на позицията на клуба.
Клубът също така твърди, че становището на комисията съдържа значителни грешки, включващи закон, принцип и факт.
Манчестър Сити потвърди, че възнамеряват да обжалват.
Индийски експрес +1
Главният изпълнителен директор Ferran Soriano също силно защитава позицията на клуба след публикуването на констатациите.
Това означава, че случаят още не е приключен.
Какво наказание може да понесе Манчестър Сити?
Това е най-големият въпрос без отговор.
Независимата комисия установи своите констатации по финансовите такси, но санкциите ще бъдат определени отделно.
Правилата на Висшата лига осигуряват набор от възможни дисциплинарни мерки.
Това може да включва финансови санкции, удръжки на точки, спиране или, при най-екстремни обстоятелства, изключване от конкуренцията.
Пазителят
Не е потвърдено обаче конкретно наказание.
Поради това твърденията, че Manchester City вече са били релегирани, изгонени или лишени от титли, са неправилни.
Процесът на санкциониране остава отделен от решението по обвиненията.
Друго частно изслушване ще разгледа какво наказание трябва да последва, ако констатациите останат в сила.
Индианският експрес
Може ли Манчестър Сити да бъде украсен?
Релегацията е една от възможностите за привличане на огромно внимание сред футболните поддръжници, но в момента не е потвърден резултат.
Правилото на Висшата лига позволява сериозни санкции, включително приспадане на точки и потенциално изключване.
Неотдавнашните финансови случаи, свързани с Everton и Nottingham Forest, доведоха до приспадане на точки, въпреки че случаят с Manchester City е значително по-голям и включва различни твърдения и обстоятелства.
Следователно няма директен прецедент, който да определи точно какво наказание ще получи Градът.
Мащабът на констатациите на комисията прави изслушването на санкции особено важно.
Докато този процес не бъде завършен, всяко конкретно предсказание за узаконяване или размера на приспадането на точки остава спекулация.
Може ли Man City да загуби титлите на Висшата лига?
Друг важен въпрос засяга трофеите на Манчестър Сити.
Клубът става доминираща сила в английския футбол след превземането през 2008 г. от Sheikh Mansour бин Zayed Al Nahyan.
Манчестър Сити са спечелили множество титли на Висшата лига, домашни чаши и Шампионската лига на УЕФА по време на ерата на собствеността.
Някои от тези трофеи бяха спечелени през периода, обхванат от констатациите на комисията.
Въпреки това в резултат на това решение не е отнета титлата Манчестър Сити.
Висшата лига не е обявила, че миналите първенства ще бъдат преназначени.
Непосредственият правен процес се отнася до санкциите, произтичащи от финансовите нарушения и очакваната жалба на Града.
Защо присъдата има значение отвъд Манчестър Сити
Случаят може да промени начина, по който финансовите разпоредби се прилагат в английския футбол.
Клубовете на Висшата лига действат по правилата, предназначени да предотвратят на отборите да харчат неограничени суми отвъд истинските си приходи.
Споразуменията за спонсорство са особено важни, защото те могат значително да увеличат размера на паричните клубове, които са разрешени да харчат.
Следователно решението на Manchester City отива отвъд счетоводството.
Това засяга един от централните въпроси, пред които е изправен съвременният футбол: как лигите могат да регулират клубовете, подкрепени от изключително богати собственици, като същевременно поддържат конкурентни финансови правила.
Случаят ще бъде внимателно наблюдаван и от инвеститорите, конкурентните клубове и регулаторите в европейския футбол.
Какво следва?
Манчестър Сити имат време до петък, 2 октомври, за да упражнят правото си да обжалват констатациите на независимата комисия.
Индианският експрес
Очаква се и процесът на санкции да продължи отделно.
Висшата лига заяви, че иска оставащото производство да приключи възможно най-бързо, за да осигури яснота за клубовете и поддръжниците.
Всяко обжалване обаче може да удължи една от най-дългите и най-сложни дисциплинарни битки, които някога е виждал английски футбол.
За поддръжниците на Манчестър Сити най-важното е, че присъдата е значителна, но крайният резултат остава нерешен.
Клубът е признат за виновен от независимата комисия за сериозни нарушения на финансовите правила, но Сити продължава да оспорва тези констатации.
Следващите важни събития ще бъдат формалният процес на обжалване и решението за санкции.