وتقترب شركة JD.com الضخمة الصينية من الحصول على موافقة الاتحاد الأوروبي من أجل الاستيلاء المقترح على مبلغ 2.5 بليون دولار من سيكونومي الإلكترونيات الألمانية.
وأفاد رويتر، متذرعين بشخص على دراية بهذه المسألة، بأن المنظمين الأوروبيين مصممون للموافقة على المعاملة.
(سيكونومي) يسيطر على عمليات المستهلكين الإلكترونية الرئيسية في أوروبا، مما يجعل الإستيلاء على اختبار مهم للاستثمار الصيني في قطاع التجزئة في القارة.
وبالنسبة لشركة JD.com، يمكن أن توفر المعاملة شيئاً يصعب بناؤه من الصفر: وهي شبكة راسخة، ومؤسسات تجارية متداولة بالتجزئة، والوصول المباشر إلى ملايين المستهلكين الأوروبيين.
The move comes as Chinese companies increasingly search for growth overseas while competition in their domestic market remains intense.
وقد أصبحت أوروبا في نفس الوقت أكثر حذرا بشأن الاستثمار الصيني في الصناعات ذات الأهمية الاستراتيجية.
وهذا يعني أن الاتفاق يجري مراقبته لأسباب تتجاوز التجزئة.
إذا اكتملت، فإنها يمكن أن تعزز قدرة JD.com على المنافسة في الإيكولوجيا الأوروبية والإلكترونيات الاستهلاكية بينما تضع ضغطا إضافيا على التجزئة على الإنترنت والمادية.
كما ستؤكد عملية الاقتناء مدى سرعة اختفاء الحدود بين أسواق التجزئة الصينية والأوروبية.