The flu appears earlier: Experts give Alarm

1000254019.png

وقد أزعج النمو المبكر في حالات الانفلونزا في بعض البلدان الأمريكية خبراء الصحة. ومع اقتراب الشتاء، يشرح الأطباء من هم أكثر عرضة للخطر، ولماذا شهر تشرين الأول/أكتوبر شهر هام للتطعيم.

ويقدم موسم الإنفلونزا الذي يبلغ ٥٠٠ ٢٠٢٧ ٢٠٢٦ إشارات غير عادية في أجزاء من الولايات المتحدة، حيث بدأت الإصابات تزداد قبل المعتاد.

ووفقا لتقرير أصدرته صحيفة " واشنطن بوست " في 4 تشرين الأول/أكتوبر، سجلت المستشفيات والمؤسسات الصحية في غرب الولايات المتحدة زيادة في نشاط الانفلونزا منذ أيلول/سبتمبر، قبل أن يتوقع عادة أن ينتشر الفيروس على نحو أكثر كثافة.

في مستشفى (سياتل) للأطفال، حوالي 150 طفلاً كانوا إيجابيين مع الإنفلونزا خلال فترة أسبوعين مقارنة بعشرة فقط خلال الفترة الحالية العام الماضي، وفقاً للبيانات التي أبلغت عنها الصحيفة.

ولوحظت أيضا زيادات في النشاط في ألاسكا وكاليفورنيا وهاواي ونيفادا.

غير أن الخبراء يشددون على أن هذه التطورات لا تعني أن البلد بأسره يواجه بالفعل وباء خطيرا. ولا يزال نشاط الانفلونزا الوطني منخفضا نسبيا، رغم أنه يظهر علامات على النمو.

ولهذا السبب بالذات يحث الخبراء المواطنين على الاستعداد للموسم البارد.

The Associated Press reports that American experts recommend vaccines during October, before the virus spreads widely.

ولا يضمن لقاح الأنفلونزا أن الشخص لن يصاب بالعدوى، بل قد يقلل من خطر حدوث مضاعفات خطيرة ومستشفى.

الدكتور ريان ستانتون، من الكلية الأمريكية للفيزياء الطارئة، مقارنة اللقاحات لوضع حزام الأمان في السيارة. According to him, protection does not completely eliminate danger but reduce the possibility of the most serious consequences.

توصي مراكز الولايات المتحدة لمكافحة الأمراض والوقاية منها بتلقيح سنوي للتفلونزا للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين ستة أشهر وكبار السن، مع إعفاءات طبية محدودة.

According to CDC guidelines for the 2026,2027 season, September and October are generally the favourite period for inoculation. غير أن اللقاحات قد تستمر فيما بعد، ما دامت فيروسات الإنفلونزا توزع.

ومما له أهمية خاصة حماية الأشخاص الذين تزيد أعمارهم على 65 عاما، والحوامل، والأطفال الصغار، والأشخاص المصابين بأمراض مزمنة.

وقد يواجه الأشخاص الذين يعانون من الربو أو السكري أو أمراض القلب أو مشاكل الرئة مخاطر أكبر من مضاعفات الانفلونزا.

The CDC suggests that the season vaccines 20262027 have been updated to target flu variants expected to circulation over the coming months.

Their composition includes protection against three groups of flu viruses, including influence variants Ax0., Ax1. and influence B.

In addition to the vaccine, experts recommend the frequent washing of hands, ventilating closed environments, and avoid close contacts when a person has symptoms of infection.

درجة الحرارة والسعال وألم العضلات وألم الحنجرة هي من أعراض الإنفلونزا الأكثر شيوعاً

غير أن الأعراض قد تكون مماثلة لأعراض أمراض الجهاز التنفسي الأخرى، بما في ذلك COVID-19، ولذلك قد يلزم إجراء اختبارات في بعض الحالات لتحديد السبب.

ويوصى الأطباء بأن الأشخاص ذوي المخاطر العالية يتصلون بالمهنيين الصحيين في وقت مبكر إذا أظهروا أعراضاً، لأن العلاجات المضادة للفيروسات أكثر فعالية عندما تبدأ في وقت مبكر.

وتتطلب الصعوبة في التنفس، والألم المستمر في الصدر، أو التدهور الحاد في الحالة إجراء تقييم طبي عاجل.

وعلى الرغم من أن البيانات الأخيرة تأتي أساسا من الولايات المتحدة، فإن موسم الانفلونزا هو شاغل سنوي لأوروبا ومناطق أخرى في نصف الكرة الشمالي.

ورسالة الأخصائيين هي أن المواطنين لا يتوقعون انتشار الفيروس على نطاق واسع ليفكروا في الحماية.

ومع اقتراب الشتاء، تظل اللقاحات والرعاية المتعلقة بالأعراض في الوقت المناسب من بين التدابير الرئيسية للحد من مخاطر المضاعفات.

Share this story
Back to homepage