Rapper Rica Ross was arrested in Miami Beach on Thursday, October 1, on domestic violence related charges, according to Miami Dade jail and court records.
روس، الذي اسمه القانوني ويليام ليونارد روبرتس، حُجز في مركز تيرنر غيلفورد الفارس الإصلاحي في حوالي الساعة 6: 10 صباحا.
النحاس البالغ من العمر 50 عاما يواجه تهمة واحدة من البطاريات عن طريق الخنق وشحنة بطارية جنحة واحدة. وكلاهما مدرج في سجلات المحكمة على أنه ينطوي على العنف المنزلي.
The arrest immediately attracted widespread attention because Ross has been one of the most recognizable figures in American hip hop for roughly two decades.
ما هو ريك روس المتهم؟
وفقاً لإفادة إعتقال أبلغت عنها وسائل الإعلام المحلية، فإن التهم ناجمة عن حادث مزعوم في 28 آب/أغسطس في منزل (روس) في مجتمع جزيرة (ميامي).
The alleged victim told investigators that she and Ross had been in a relationship for approximately one year and were living together at the time.
According to the affidavit, the confrontation allegedly began after Ross became mad about a photograph in which the woman had been tagged on Instagram.
ادعت المرأة ان روس صفعها ثم ضربها عدة مرات في الصدر
She also alleged that Ross restricted her breathe by grabbing and twisting the collar of the hoodie she was wearing.
ولم تثبت هذه الادعاءات في المحكمة.
تقرير الشرطة يصف ادعاءات أخرى
According to the affidavit cited by local media, the woman also alleged that Ross grabbed her by her ponytail and pushed her against a wall.
أخبرت المحققين أنه ضربها في الوجه مما تسبب في إصابة بشفاهها
وتدعي الشهادة أن روس دفعها إلى الأرض قبل أن يستحم ويحاول رشها برأس الحمام.
The woman eventually left the residence, according to the police account.
وقالت المحققون إنها قدمت لاحقاً بياناً مقسماً وصوراً موقوتة توثق الإصابات.
كما استعرضت الشرطة لقطات المراقبة من الإقامة كجزء من تحقيقاتها، وفقاً للشهادة الخطية.
روس يواجه تهمتين
Miami سجلاّت (داد كورت) و(جون) قائمتان تهمتان ضد (روس)
واحدة هي بطارية الجناية عن طريق الخنق
الثانية هي بطارية الجنح
Both are identified as domestic violence related charges.
وقد أدرجت بوند في البداية بمبلغ ٠٠٠ ٥ دولار لشحنة الخنق و ٠٠٠ ١ دولار لشحنة البطارية، بمبلغ مجموعه ٠٠٠ ٦ دولار.
سجلات المحكمة تظهر أيضاً أن (روس) قدم إقراراً كتابياً بعدم الذنب
ريك روس ينكر الادعاءات
(روس) يعترض على الاتهامات
وقد نفى محاميه علناً الادعاءات وحث الناس على عدم التوصل إلى استنتاجات قبل أن تشرع المحكمة في القضية.
وقال المحامي برادلي هورنشتاين لوسائط الإعلام المحلية أن الادعاءات كاذبة وأن روس بريء.
تصريح آخر عُزي إلى فريق (روس) القانوني قال أن الراقص قد تم اتهامه بشكل غير مشروع وأكد أنه اعترف بأنه غير مذنب
وتساءل الدفاع أيضاً عن توقيت تقرير الشرطة وقال إنه ينبغي السماح للعملية القضائية بإدارة مسارها.
لم يتم تحديد الذنب
صدر أمر بالإقامة
(روس) ظهر تقريباً خلال جلسة استماع محكمة السندات يوم الخميس
وأصدر القاضي أمراً بالإقامة يشمل الضحية المزعومة، وفقاً للإبلاغ عن إجراءات المحكمة.
ويقتضي الأمر من روس تجنب الاتصال المباشر أو غير المباشر بالمرأة والبقاء بعيدا عن منزلها ومكان عملها.
ومن المقرر أن يُحاكم في 22 تشرين الأول/أكتوبر، وفقا لسجلات المحكمة.
القضية ما زالت تتطور و تفاصيل إضافية يمكن أن تظهر كمدعين عامين ومحامين روس يقدمون المزيد من ملفات المحكمة
الاعتقال يتبع الادعاءات العامة
الاعتقال جاء بعد أيام من صديقته السابقة (جازما كيندريك) اتهمته بالاعتداء الجسدي
(كيندريك) نشرت إدعاءات على وسائل التواصل الاجتماعي و شاركت في صورة تظهر إصابة في شفتها
غير أن التقارير الأولى حذرت من أنه كان من غير الواضح في البداية ما إذا كانت تلك الاتهامات العامة مرتبطة بالتهم الموجهة يوم الخميس.
وقدمت التقارير اللاحقة المستندة إلى شهادة الاعتقال مزيداً من التفاصيل عن الحادث المزعوم في 28 آب/أغسطس.
دفاع روس يخالف الاتهامات
من هو (ريك روس)؟
(ريك روس) كان شخصية رئيسية في "هيب هوب الأمريكي" منذ إقتحامه العام خلال 2000
ولد ويليام ليونارد روبرتس، أصبح معروفا على نطاق واسع بعد نجاحه 2006
وأنشأ في وقت لاحق مجموعة مايباخ الموسيقية وعمل مع العديد من الفنانين الرئيسيين عبر صناعة الموسيقى.
وقد أطلق روس عدة ألبومات ناجحة تجاريا ووسع نطاق ملفه العام ليشمل المشاريع التجارية والكتب وغيرها من المشاريع.
سماحته في الموسيقى الأمريكية ساعدت على تحويل اعتقال يوم الخميس إلى قصة أخبار الترفيه الرئيسية
سحبت الرابطة نسخة مبكرة من تقريرها
ومن الأهمية بمكان أن تتطور القصة.
The Associated Press withdrew an earlier version of its report about the arrest because information concerning an unrelated previous arrest and plea could have been inaccurate.
A AP said it would publish a corrected version.
The withdrawal concerned historical background information rather than the basic fact that Ross was arrested Thursday.
The current Miami Dae jail and court records, along with reporting from CBS Miami, ABC News and NBC South Florida, confirm the new arrest and charges.
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
القضية الجنائية تنتقل الآن إلى نظام محكمة فلوريدا
من المقرر أن يُحاكم روس في 22 أكتوبر
المدعين العامين يجب أن يثبتوا الإدعاءات بالأدلة بينما روس ومحاميه سيكون لديهم فرصة للطعن في قضية الولاية
ولا تزال الاتهامات في الوقت الراهن ادعاءات.
(روس) اعترف بأنه غير مذنب ومحاميه يقول أنه بريء ولا محكمة قررت أنه ارتكب الأفعال المزعومة
With the police affidavit now receiving national attention and further court proceedings approaching, the case is likely to remain closely watched across both entertainment and US news coverage.