من المتوقع أن يتم إدخال البابا ليو في المستشفى يوم الثلاثاء 13 تشرين الأول/أكتوبر لإجراء عملية جراحية تهدف إلى إزالة العقيدة الصغيرة في الرئتين.
According to Reuters agency, the Vatican confirmed that the change has been identified at an early stage during a routine medical examination. ولم تقدم السلطات أي تفاصيل عن طبيعة العقيد.
Despite the planned intervention, the pope continued his regular activities Monday, holding meetings with religious representatives and charitable organisations.
ويقدر الأطباء أن كثيراً من العقيدات الرئوية غير مهيمنة، ولكن خصائصها تحدد ما إذا كان من المطلوب رصدها أو خزعتها أو إجراء جراحة جراحية.
According to Reuters, the recovery period could last about a week, though it will depend on performance after the operation.
During his absence, some Vatican public activities will be directed by other cardinals. الكتلة، المقرر للأربعاء في ساحة سانت بيتر، من المتوقع أن يقودها كاردينال لويس تاغلز.
الإعلان جذب الإنتباه الدولي لأن صحة البابا لا تزال مسألة ذات أهمية للكنيسة الكاثوليكية وملايين المؤمنين في جميع أنحاء العالم
ومن المتوقع أن تقدم الفاتيكان مزيدا من المعلومات بعد التدخل.
