A political controversy surrounding Jordan Bardella intensified in France on Thursday after investigative outlet Mediapart published new material that it says supports the authenticity of private Facebook conversations attributed to the president of the Rassemblement National.
The messages date from 2013, when Bardella was 17, and allegedly contain antisemitic stereotypes and conspiracy theories.
ورفضت بارديلا رفضا قاطعا أن تكون صاحبة الملاحظات. وقد وصف الادعاءات بأنها ملفقة وذات دوافع سياسية، في حين طعن حزبه في صحة المواد.
التطور الأخير مهم لأن (وسائط الإعلام) تقدم الآن مواد تقنية تقول أنها تربط المحادثات بهوية (بارديلا فيسبوك)
ما الذي نشره الإعلام؟
وأفادت وسائط الإعلام في الأصل في 28 أيلول/سبتمبر أنها حصلت على محادثات خاصة يُزعم أنها شملت بارديلا خلال المراحل المبكرة من حياته السياسية.
ومن بين الرسائل المنسوبة إليه التصريحات التي تتضمن صورا نمطية معادية للسامية عن اليهود والمصرفيين والنفوذ السياسي.
ورفضت بارديلا كتابة الرسائل وطعنت الوسيط في تقديم الأدلة.
On October 1, the investigative outlet published screenshots, emails and additional information explaining how it says the conversations were authenticated.
وفقاً لحساب (لي موندي) للأدلة الجديدة، حصل (الوسيط) على محادثات من مصدرين كانا جزءاً من دائرة (بارديلا)
يقول الوسيط أن المحادثات تم إسترجاعها من خلال منصة (ميتا) بدلاً من الاعتماد فقط على الشاشات وتقول أيضاً إن استخراج البيانات كان موثقاً من موظف قضائي.
بيانات الفيسبوك تصبح مركزية في النزاع
إن عملية التوثيق أصبحت الآن في صميم الخلاف.
وفقاً لوسيط، البيانات المستخرجة حددت تاريخ المحادثة، أشارت إلى أنه لم يتم تعديله لاحقاً، وتعرف على المشارك الآخر في نظام (ميتا) تحت اسم (جوردان بارديلا).
المنفذ يقول أيضا معلومات السيرة الذاتية الواردة في المحادثات تتطابق مع التفاصيل من حياة بارديلا.
وأفاد ليموند بأن وسيطاً في وسائط الإعلام درس أيضاً عناوين البريد الإلكتروني المرتبطة ببارديلا والمواد المتصلة بمصلحة صاحب البلاغ في ذلك الوقت في ألان سورال، وهو ناشط سياسي فرنسي أدين مراراً وتكراراً على بيانات معاداة السامية.
هذه هي نتائج (وسيبر) ومطالبات التوثيق وتنازع (بارديلا) على الادعاء المركزي بأنه فوض رسائل معاداة السامية.
بارديلا يحافظ على إنكاره
ولم تنسحب بارديلا بعد نشر المواد الإضافية.
قبل إطلاق سراح يوم الخميس، قال أنه إذا تم نشر الوثائق التي تهدف إلى إثبات الادعاءات، فإنه سيتابع الإجراءات القانونية بشأن التزوير المزعوم.
وأفاد رويترز في وقت سابق من هذا الأسبوع أن بارديلا قدمت شكوى تتعلق بالتشهير ضد وسيط على التحقيق الأصلي.
ووصف الادعاءات بأنها محاولة لزعزعة استقراره سياسيا.
البحرية (لين بين) دافعت أيضاً عن (بارديلا) ورفضت إدعاءات (وسائط الإعلام)
وبالتالي، فإن النزاع لا يزال دون حل، حيث يقول منفذ التحقيق الذي يقدم مواد أنه يؤكد صحة المحادثات بينما لا تزال بارديلا ترفض إسنادها إليه.
لماذا الإدعاءات تهم الجيش الملكي
والخلاف حساس بوجه خاص بالنسبة لحزب التجمع الوطني لأن الحزب أمضى سنوات في محاولة لقطع نفسه عن المضادات الحيوية وبعض أكثر العناصر إثارة للجدل في تاريخه.
وقد اضطلعت بارديلا، الآن 31 عاما، بدور رئيسي في تقديم وجه عام أصغر للحزب.
The RN was formerly known as the National Front and was founded in 1972. وقد تابعت البحرية " لي بن " استراتيجية طويلة الأجل تهدف إلى توسيع نطاق نداءها الانتخابي وثني الحزب عن البيانات المرتبطة بمؤسسه وأبها، جان ماري لو بين.
الإدعاءات ضد (بارديلا) قد أثارت نقاشاً أوسع في (فرنسا) حول تحول الحزب وعلاقته مع تاريخه
الإنتباه إلى شباب (بارديلا) السياسي
الجدال دفع أيضاً للتدقيق مجدداً في بيئة (بارديلا) السياسية المبكرة
(لي موندي) أبلغ هذا الأسبوع عن اتصالات (بارديلا) خلال سنوات مراهقته مع نشطاء متأثرين بـ (آلان سورال) وحركته السياسية (إيجاليتي) و(ريكونسيتي)
Some people familiar with Bardella during that period told the newspaper that he did not personally express antisemitic views.
على أي حال، (لي موندي) ذكرت أن عدة أشخاص حوله كانوا منخرطين مع أفكار (سورال) السياسية وموادها
وانضمت بارديلا إلى الجبهة الوطنية كمراهقة، ثم ارتفعت بسرعة من خلال المنظمة قبل أن تصبح رئيسة الحزب، وهي الآن تسمى حزب التجمع الوطني.
المعركة القانونية يمكن أن تصبح مهمة
رد (بارديلا) القانوني يعني أن النـزاع يمكن أن يتجاوز في النهاية المطالبات المتنافسة في وسائل الإعلام
شكواه التشهيرية تعطيه وسيلة رسمية للطعن في تقارير وسيط.
At the same time, Mediapart has publicly defended its investigation and is now providing more information about how its journalists say they verified the material.
وهذا يجعل من إثبات السجلات الرقمية وتوثيقها أهمية خاصة.
ولم تثبت المحكمة أن بارديلا قد أصدرت الرسائل المتنازع عليها، وأن إنكاره يظل أمراً أساسياً في أي سرد دقيق للخلاف.
وفي الوقت الراهن، تُترك فرنسا بموقعين متضاربين بشكل مباشر: تقول الوسيطة إنها صادقت على المحادثات الرقمية التي تتضمن ملاحظات معادية للسامية وربطتها ببارديلا، في حين تقول بارديلا إن الادعاءات كاذبة وتطعن في الإبلاغ عن طريق الإجراءات القانونية.