فقد رجل يبلغ من العمر 41 عاما حياته في المستشفى بعد تدخل الشرطة في فندق في مدينة هيرديكي الألمانية، مما دفع إلى إجراء تحقيقات لتوضيح ظروف الحدث.
According to the German public broadcaster WDR, police were called at around 2:30 a.m. on Thursday, October 8th, at the Zwibrücker Hoffman Hotel, after an announcement to a suspicious person.
When the effective arrived, 41year-old was in a severe psychological state, according to the police description.
وقد أعطاها موظفو الطوارئ الإسعافات الأولية ثم وضعوها في سيارة إسعاف لنقلها إلى المستشفى.
وفقاً للإعلان الرسمي لشرطة مقاطعة (إينيبي رو)، تدهورت حالة الزوج الصحية أثناء النقل. توفي بعد فترة قصيرة في المستشفى.
The WDR reports that the man allegedly caused riots inside the hotel, although police have not officially confirmed this information.
The fire department also intervened, as about 2:45 a possible fire was reported in a hotel room.
غير أن فرق الطوارئ لم تشعل النار.
الشرطة الجنائية بدأت تحقيقات في وفاة بعمر 41 عاماً، بينما تم إبلاغ مدعي (هاغن) بالقضية.
According to the initial police announcement, there are no indicators for the involvement of another person in causing death. غير أن السبب الدقيق لم يحدد بعد.
ولم تكشف السلطات عن هوية الضحية أو تفاصيل أخرى عن حالته الصحية.
التحقيقات تستمر في توضيح ما حدث خلال التدخل وما سبب التدهور المفاجئ في حالة الزوج